ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 39 ¸`¸g¤å
  1. 2Sam5:14 ¦b­C¸ô¼»§N<03389>©Ò¥Í<03209>ªº¨à¤l<01121>{<08034>}¬O¨F¥À¨È<08051>¡B®Ò½}<07727>¡B®³³æ<05416>¡B©Òùªù<08010>¡B

  2. 2Sam7:2 ¨º®É¡A¤ý<04428>¹ï¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ<07200><8798>¡A§Ú¦í¦b<03427><8802>­»¬f¤ì<0730>ªº®c¤¤<01004>¡A¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>¤Ï¦b<03427><8802>¹÷¤l<03407>¸Ì<08432>¡C

  3. 2Sam7:3 ®³³æ<05416>¹ï¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G§A¥i¥H·Ó<03212><8798>§Aªº¤ß·N<03824>¦Ó¦æ<06213><8798>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>»P§A¦P¦b¡C

  4. 2Sam7:4 ·í©]<03915>¡A­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<01697>Á{¨ì®³³æ<05416>»¡<0559><8800>¡G

  5. 2Sam7:17 ®³³æ<05416>´N«ö³o¤@¤Á¸Ü<01697>¡A·Ó³oÀq¥Ü<02384>¡A§i¶D<01696><8765>¤j½Ã<01732>¡C

  6. 2Sam12:1 ­C©MµØ<03068>®t»º<07971><8799>®³³æ<05416>¥h¨£¤j½Ã<01732>¡C®³³æ¨ì¤F<0935><8799>¤j½Ã¨º¸Ì¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¦b¤@®y<0259>«°¸Ì<05892>¦³¨â­Ó<08147>¤H<0582>¡G¤@­Ó<0259>¬O´I¤á<06223>¡A¤@­Ó<0259>¬O½a¤H<07326><8802>¡C

  7. 2Sam12:5 ¤j½Ã<01732>´N¬Æ<03966>´o<02734><8799>«ã<0639>¨º¤H<0376>¡A¹ï®³³æ<05416>»¡<0559><8799>¡G§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº<02416>­C©MµØ<03068>°_»}¡A¦æ<06213><8802>³o¨Æªº¤H<0376>¸Ó<01121>¦º<04194>¡I

  8. 2Sam12:7 ®³³æ<05416>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A´N¬O¨º¤H<0376>¡I­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú»I<04886><8804>§A§@¥H¦â¦C<03478>ªº¤ý<04428>¡A±Ï<05337><8689>§A²æÂ÷±½Ã¹<07586>ªº¤â<03027>¡C

  9. 2Sam12:13 ¤j½Ã<01732>¹ï®³³æ<05416>»¡<0559><8799>¡G§Ú±o¸o<02398><8804>­C©MµØ<03068>¤F¡I®³³æ<05416>»¡<0559><8799>{<01732>}¡G­C©MµØ<03068>¤w¸g°£±¼<05674><8689>§Aªº¸o<02403>¡A§A¥²¤£¦Ü©ó¦º<04191><8799>¡C

  10. 2Sam12:15 ®³³æ<05416>´N<03212><8799>¦^®a<01004>¥h¤F¡C­C©MµØ<03068>À»¥´<05062><8799>¯Q§Q¨È<0223>©d<0802>µ¹¤j½Ã<01732>©Ò¥Íªº<03205><8804>«Ä¤l<03206>¡A¨Ï¥L±o­«¯f<0605><8735>¡C

  11. 2Sam12:25 ´NÂÇ<03027>¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>½ç<07971><8799>¥L¤@­Ó¦W¦r<08034>¡A¥s<07121><8799>­C©³©³¨È<03041>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>·R¥L¡C

  12. 2Sam23:36 º¾¤Ú¤H<06678>®³³æ<05416>ªº¨à¤l<01121>¥H¥Ò<03008>¡A­{±o¤H<01425>¤Ú¥§<01137>¡A

  13. 1Kin1:8 ¦ý²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¡B¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¡B¥Ü¨C<08096>¡B§Q¥H<07472>¡A¨Ã¤j½Ã<01732>ªº«i¤h<01368>³£¤£¶¶±q¨È¦h¥§¶®<0138>¡C

  14. 1Kin1:10 ±©¿W¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>©M¤ñ®³¶®<01141>¨Ã«i¤h<01368>¡A»P¥Lªº¥S§Ì<0251>©Òùªù<08010>¡A¥L³£¨S¦³½Ð<07121><8804>¡C

  15. 1Kin1:11 ®³³æ<05416>¹ï©Òùªù<08010>ªº¥À¿Ë<0517>©Þ¥Ü¤Ú<01339>»¡<0559><8800><0559><8799>¡G«¢¤Î<02294>ªº¨à¤l<01121>¨È¦h¥§¶®<0138>§@¤ý¤F<04427><8804>¡A§A¨S¦³Å¥¨£<08085><8804>»ò¡H§Ú­Ìªº¥D<0113>¤j½Ã<01732>«o¤£ª¾¹D<03045><8804>¡C

  16. 1Kin1:22 ©Þ¥Ü¤ÚÁÙ»P¤ý<04428>»¡¸Ü<01696><8764>ªº®É­Ô¡A¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¤]¶i¨Ó¤F<0935><8804>¡C

  17. 1Kin1:23 ¦³¤H«µ§i<05046><8686>¤ý<04428>»¡<0559><8800>¡G¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¨Ó¤F¡C®³³æ¶i<0935><8799>¨ì¤ý<04428>«e<06440>¡AÁy<0639>¥ñ<07812><8691>©ó¦a<0776>¡C

  18. 1Kin1:24 ®³³æ<05416>»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>ªGµMÀ³³\¨È¦h¥§¶®<0138>»¡<0559><8804>§A¥²±µÄò<0310>§Ú§@¤ý<04427><8799>¡A§¤<03427><8799>¦b§Úªº¦ì<03678>¤W»ò¡H

  19. 1Kin1:32 ¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¤S§h©J»¡<0559><8799>¡G±N²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¡B­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¥l<07121><8798>¨Ó¡I¥L­Ì´N³£¨Ó<0935><8799>¨ì¤ý<04428>­±«e<06440>¡C

  20. 1Kin1:34 ¦b¨º¸Ì¡A²½¥q<03548>¼»·þ<06659>©M¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>­n»I<04886><8804>¥L§@¥H¦â¦C<03478>ªº¤ý<04428>¡F§A­Ì¤]­n§j<08628><8804>¨¤<07782>¡A»¡<0559><8804>¡GÄ@©Òùªù<08010>¤ý<04428>¸U·³<02421><8799>¡I

  21. 1Kin1:38 ©ó¬O¡A²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¡B­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¡A©M°ò§Q´£¤H<03774>¡B¤ñ§Q´£¤H<06432>³£¤U¥h<03381><8799>¨Ï©Òùªù<08010>ÃM<07392><8686>¤j½Ã<01732>¤ý<04428>ªºÅ[¤l<06506>¡A±N¥L°e<03212><8686>¨ì°ò°V<01521>¡C

  22. 1Kin1:44 ¤ý<04428>®t»º<07971><8799>²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¡B­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¡A©M°ò§Q´£¤H<03774>¡B¤ñ§Q´£¤H<06432>³£¥h¨Ï©ÒùªùÃM<07392><8686>¤ý<04428>ªºÅ[¤l<06506>¡C

  23. 1Kin1:45 ²½¥q<03548>¼»·þ<06659>©M¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¦b°ò°V<01521>¤w¸g»I<04886><8799>¥L§@¤ý<04428>¡C²³¤H³£±q¨º¸ÌÅw©I<08056>µÛ¤W¨Ó<05927><8799>¡AÁn­µ{<01949>}{<8735>}¨Ï«°<07151>¾_°Ê¡A³o´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¨£<08085><8804>ªºÁn­µ<06963>¡F

  24. 1Kin4:5 ®³³æ<05416>ªº¨à¤l<01121>¨È¼»§Q¶®<05838>§@²³¦O<05324><8737>ªø¡A¤ý<04428>ªºªB¤Í<07463>®³³æ<05416>ªº¨à¤l<01121>¼»¥¬±o<02071>§@»â³S<03548>¡A

  25. 1Chr2:36 ¨È¤Ó<06262>¥Í<03205><8689>®³³æ<05416>¡F®³³æ<05416>¥Í<03205><8689>¼»©Þ<02066>¡F

  26. 1Chr3:5 ¤j½Ã¦b­C¸ô¼»§N<03389>©Ò¥Í<03205><8738>ªº¨à¤l<01121>¬O¥Ü¦Ì¨È<08092>¡B®Ò½}<07727>¡B®³³æ<05416>¡B©Òùªù<08010>¡C³o¥|¤H<0702>¬O¨È¦Ì§Q<05988>ªº¤k¨à<01323>©Þ®Ñ¨È<01340>¥Íªº¡C

  27. 1Chr11:38 ®³³æ<05416>ªº¥S§Ì<0251>¬ùÒ­<03100>¡A«¢°ò§Q<01905>ªº¨à¤l<01121>À±§B«¢<04006>¡A

  28. 1Chr14:4 ¦b­C¸ô¼»§N<03389>©Ò¥Íªº²³¤l<03205><8803>{<08034>}¬O¨F¥À¨È<08051>¡B®Ò½}<07727>¡B®³³æ<05416>¡B©Òùªù<08010>¡B

  29. 1Chr17:1 ¤j½Ã<01732>¦í<03427><8804>¦b¦Û¤v®c<01004>¤¤¡A{<01732>}¹ï¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ¡A§Ú¦í<03427><8802>¦b­»¬f¤ì<0730>ªº®c<01004>¤¤¡A­C©MµØ<03068>ªº¬ù<01285>Âd<0727>¤Ï¦b¹÷¤l<03407>¸Ì¡C

  30. 1Chr17:2 ®³³æ<05416>¹ï¤j½Ã<01732>»¡<0559><8799>¡G§A¥i¥H·Ó§Aªº¤ß·N<03824>¦Ó¦æ<06213><8798>¡A¦]¬°¯«<0430>»P§A¦P¦b¡C

  31. 1Chr17:3 ·í©]<03915>¡A¯«<0430>ªº¸Ü<01697>Á{¨ì®³³æ<05416>¡A»¡<0559><8800>¡G

  32. 1Chr17:15 ®³³æ<05416>´N«ö³o¤@¤Á¸Ü<01697>¡A·Ó³oÀq¥Ü<02377>§i¶D<01696><8765>¤j½Ã<01732>¡C

  33. 1Chr29:29 ¤j½Ã<01732>¤ý<04428>©l<07223>²×<0314>ªº¨Æ<01697>³£¼g<03789><8803>¦b¥ý¨£<07200><8802>¼»¥À¦Õ<08050>ªº®Ñ<01697>¤W©M¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>{<01697>}¨Ã¥ý¨£<02374>­{±o<01410>ªº®Ñ<01697>¤W¡C

  34. 2Chr9:29 ©Òùªù<08010>¨ä¾l<07605>ªº¨Æ<01697>¡A¦Û©l<07223>¦Ü²×<0314>¡A¤£³£¼g¦b<03789><8803>¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>ªº®Ñ<01697>¤W©M¥Üù¤H<07888>¨È§Æ¶®<0281>ªº¹w¨¥®Ñ<05016>¤W¡A¨Ã¥ý¨£<02374>©ö¦h<03260>½×¥§¤K<05028>¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>ªºÀq¥Ü®Ñ<02378>¤W»ò¡H

  35. 2Chr29:25 ¤ý¤S¬£<05975><8686>§Q¥¼¤H<03881>¦b­C©MµØ<03068>·µ<01004>¤¤ºV¹Y<04700>¡A¹ª·æ<05035>¡A¼uµ^<03658>¡A¤D·Ó¤j½Ã<01732>©M¥L{<04428>}¥ý¨£<02374>­{±o<01410>¡A¨Ã¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>©Ò§h©J<04687>ªº¡A´N¬O­C©MµØ<03068>{<03027>}ÂÇ¥ýª¾<05030>{<03027>}©Ò§h©J<04687>ªº¡C

  36. Ezra8:16 ´N¥l<07971><8799>­º»â<07218>¥H§Q¥HÁÂ<0461>¡B¨È¦C<0740>¡B¥Üº¿¶®<08098>¡B¥H§Q®³³æ<0494>¡B¶®¥ß<03402>¡B¥H§Q®³³æ<0494>¡B®³³æ<05416>¡B¼»­{§Q¨È<02148>¡B¦Ì®ÑÄõ<04918>¡A¤S¥l±Ð²ß<0995><8688>¬ù¶®¥ß<03114>©M¥H§Q®³³æ<0494>¡C

  37. Ezra10:39 ¥Ü§Q¦Ì¶®<08018>¡B®³³æ<05416>¡B¨È¤j¶®<05718>¡B

  38. Ps51:1 ¡]¤j½Ã<01732>»P©Þ¥Ü¤Ú<0413><01339>¦P«Ç<0935><8804>¥H«á<09003><0834>¡A¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¨Ó<0935><8800>¨£¥L<0413>¡F¥L{<09001>}§@³o¸Ö<04210>¡A¥æ»P§Dªø<09001><05329><8764>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A¨D§A«ö§Aªº·O·R<09003><02617>¼¦«ò§Ú<02603><8798>¡I«ö§AÂײ±ªº<09003><07230>·O´d<07356>¶î©Ù<04229><8798>§Úªº¹L¥Ç<06588>¡I

  39. Zech12:12 ¹Ò¤º<0776>¤@®a<04940>¤@®a<04940>¦a³£¥²{<0905>}´d«s<05594><8804>¡C¤j½Ã<01732>®a<01004>¡A¨kªº<04940>¿W¦b¤@³B¡A¤kªº<0802>¿W¦b¤@³B¡C®³³æ<05416>®a<01004>¡A¨kªº<04940>¿W¦b¤@³B¡A¤kªº<0802>¿W¦b¤@³B¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ